Ultimul număr
Acasă

День рождения Общины русских-липован Румынии (12 февраля) отметили в Бухаресте

Община русских-липован Румынии отметила в Бухаресте свою 27 годовщину 12 февраля 2017 года.
На праздник трёх святителей: Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста - участники мероприятия собрались в семь часов утра в церкви Вознесения Господня при офисе ОРЛР. Это были несколько основателей Общины, члены из руководства ОРЛР, депутат Мирон Игнат, отец Иоан, друзья, преподаватели, студенты бухарестских университетов, сотрудники, которые с удовольствием вспоминали потом за столом в Синем зале Общины свои эмоции и ожидания накануне создания 12 февраля 1990 г. Общины русских-липован Румынии.
Поздравления и тёплые пожелания поступали от участников мероприятия, затем с удовольствием они узнали от председателя Силвиу Феодора, что ОРЛР планирует провести в 2017 году множество интересных мероприятий, о которых подробно рассказали всем пришедшим на день рождения Общины.

Поздравление председателя с Днём ОРЛП

Дорогие друзья русские-липоване!

 

Сердечно поздравляю вас с 27-летней годовщиной Общины русских-липован Румынии. Сегодня религиозный праздник трёх святителей: Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста – они покровители нашей Общины и в этот день мы отмечаем 27 лет со дня основания ОРЛР 12 февраля 1990 г. смелыми людьми, с жизненным опытом и сильными характерами. С усилием достойных людей, с помощью и поддержкой друзей и партнёров, Община прошла этот путь с огромным успехом.

Самая важная цель и главное направление работы Общины - это объединение всех русских-липован и продвижение родного великого русского языка, нашей культуры, наших духовных и традиционных ценностей.

В жизни нашей Общины важнейшую роль играла и продолжает играть наша мощная триада: семья, Церковь, школа.

Благодарю всех вас за ваш вклад в сохранение, продвижение и распространение нашей русско-липованской идентичности, во всех её аспектах.

По случаю дня рождения ОРЛР, желаю всем вам крепкого здоровья, огромных успехов в вашей деятельности, благополучия, процветания, душевного спокойствия и Божией помощи.

С праздником!

 

 

Силвиу ФЕОДОР,

председатель Общины русских-липован Румынии

День ОРЛР (12 февраля)!
Напоминаем, что членами Инициативного комитета по созданию Общины русских-липован Румынии (ОРЛР) являются: Феодор Кирилэ, Максим Иванов, Петре Моченко, Фёдор Петухов, Ион Попов, Николае Феодот и покойники Андрей Еким и Андрей Иванов. Они встретились в Бухаресте 14 января 1990 г. - в день памяти святителя Василия Великого - и решили создать Общину русских-липован Румынии (ОРЛР), которая была юридически зарегистрирована 12 февраля 1990 года в Бухаресте, в день Собора Вселенских учителей и святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоустого.
Дата 12 февраля считается официальным Днём ОРЛР.
-----
Члены-основатели Общины (21): Феодор Кирилэ, Максим Иванов, Петре Моченко, Фёдор Петухов, Ион Попов, Николае Феодот, Андрей Еким, Андрей Иванов, Григоре Штефан, Михай Иванов, Леон Кирилэ, Ерофей Иванов, Петре Штефан, Георге Поликарп, Андроник Бобреску, Сава Кондрат, Симион Петров, Сергей Липалит, Павел Смирнов, Иван Липалит, Петре Савеле.
ПОДРОБНОСТИ - в № 2/2017 "Зори"

bwd  Poza 1/43  fwd

Ziua Comunității Rușilor Lipoveni din România

Pe 12 februarie 2017, la sediul din București al Comunității Rușilor Lipoveni din România (CRLR), a fost celebrată „Ziua CRLR”, marcându-se 27 de ani de la înființarea organizației etnice.

După slujba religioasă dedicată Sfinților Trei Ierarhi: Vasile cel Mare, Grigorie de Dumnezeu Cuvântătorul și Ioan Gură de Aur, considerați patronii spirituali ai CRLR, oficiată de către părintele Ioan (Bordeianu) în biserica ortodoxă de rit vechi cu hramul „Înălțarea Domnului” , s-au reunit în Sala Albastră a sediului CRLR: deputatul Miron Ignat, președintele CRLR Silviu Feodor, membri fondatori ai CRLR, studenți și profesori, reprezentanți ai direcției executive a CRLR, colaboratori și prieteni, ș.a.

Participanții la eveniment au putut afla de la membrii fondatori ai Comunității despre momentele de început ale înființării CRLR, precum și despre planurile de viitor ale acesteia, prezentate de către președintele Silviu Feodor. S-au adresat felicitări și urări de continuare a proiectelor de păstrare și promovare a culturii și limbii materne, de întărire a relațiilor cu Biserica Ortodoxă Rusă de Rit Vechi și de dezvoltare durabilă a Comunității.

Reamintim faptul că, în urma solicitării membrilor fondatori ai CRLR, din 7 februarie 1990, înregistrată sub nr. 207/P.J./1990 la Instanţa nr. 181 a Judecătoriei Sectorului 1 din Bucureşti, în baza art. 32 din Decretul 31/1954 şi a art. 84, precum şi următoarele din Legea privind persoanele juridice din 06.02.1924, Judecătoria a acordat CRLR, pe 12 februarie 1990, personalitate juridică.

Comitetul de inițiativă privind înființarea CRLR a fost format din opt membri: juristul Echim Andrei, prof. univ. dr Andrei Ivanov, prof. univ. dr Feodor Chirilă, biologul Feodor Petuhov, jurnalistul Petre Mocenco, conf. univ. dr Feodot Nicolae, col. (r) Ion Popov, gen. (r) Macsim Ivanov. Aceștia s-au reunit pe 14 ianuarie 1990 în București, de ziua Sf. Vasile (Anul Nou pe stil vechi), și au hotărât constituirea organizației etnice. La cei opt membri din comitetul de inițiativă și până la numărul de 21 de membri fondatori, atât cât era necesar constituirii în conformitate cu legislația în vigoare la acea vreme, se adaugă următorii: Grigore Ștefan, Mihai Ivanov, Leon Chirilă, Erofei Ivanov, Petre Ștefan, Gheorghe Policarp, Andronic Bobrescu, Sava Condrat, Simion Petrov, Serghei Lipalit, Pavel Smirnov, Ivan Lipalit și Petre Savele.

(Amănunte în nr. 2/2017 al publicației „Zorile”)

 
    Chiar de Ziua Diplomatului Rus, Ambasada Federației Ruse în România a organizat, pe 10 februarie 2017, o recepție în incinta ambasadei din București. După câteva cuvinte de salut adresate oaspeților și o incursiune privind însemnătatea pentru Rusia a zilei de astăzi ale Excelenței Sale Valeri Kuzmin, ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al Federaţiei Ruse în România, elevii de la Școala Rusă de pe lângă Ambasadă au transmis felicitări corpului diplomatic cu această ocazie, în mai multe limbi, după care președintele CRLR Silviu Feodor a dat citire mesajului-felicitare. Protagoniștii spectacolului artistic au fost câțiva membri din ansamblul folcloric „Novosiolki” din Ghindărești, jud. Constanța, care au interpretat cinci cântece în limba rusă. Excelența Sa Valeri Kuzmin i-a oferit profesoarei de istorie Palaghia Radion din Fălticeni, redactor-șef al publicației „Kitej-grad”, președinte al CRL-Fălticeni, jud. Suceava și membră a Consiliului Director al CRLR, Diplomă din partea Comisiei guvernamentale pentru comunitățile de ruși din afara graniței pentru rolul important în susținerea informațională a conaționalilor ruși. La eveniment a fost prezent și deputatul din partea CRLR Miron Ignat.

(Redactia Zorile)

bwd  Poza 1/75  fwd

 

 

ЧРЕЗВЫЧАЙНОМУ И ПОЛНОМОЧНОМУ ПОСЛУ

РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В РУМЫНИИ,

КУЗЬМИНУ ВАЛЕРИЮ ИВАНОВИЧУ 

Уважаемый Валерий Иванович!

Община русских-липован Румынии имеет честь поздравить Вас, Ваших коллег и сотрудников Посольства Российской Федерации в Румынии с профессиональным праздником «День дипломата». Дипломатия - мощнейшая техника и мастерство, а также искусство, направленное на сохранение, восстановление и укрепление мира, на обеспечение гармоничной жизни на нашей планете.  

На протяжении мировой истории, во время разных событий, дипломатия играла и продолжает играть важную роль в урегулировании, с большой ответственностью, многочисленных ситуаций в мире,  а дипломат является настоящим подвижником и героем.

В этот праздничный день, желаем Вам, от чистого сердца, крепкого здоровья, огромных успехов в Вашей нелёгкой миссии, направленной на сохранение мира на земле и продвижение ценностей, обеспечивающих и способствующих нормальной жизни людей, в гармонии и радости, а также благополучия, процветания и Божией помощи Вам и нашей исторической Родине - России!

И не в последнюю очередь, выражаем нашу глубокую благодарность за огромную, оказанную нам поддержку в области изучения русского языка детьми русских-липован,   сохранения и распространения  русской культуры в среде наших соотечественников, проживающих в Румынии.

С праздником Вас!

 

Председатель Общины русских-липован Румынии,

Силвиу Фёдор

 

 

 

 

A apărut nr. 1/2017 al „Zorilor”!

 
Reuniunea membrilor Consiliului Director al CRLR


Membrii Consiliului Director al Comunității Ruşilor Lipoveni din România (CRLR) s-au reunit pe 28 ianuarie 2017 la sediul CRLR din Bucureşti pentru a analiza mai multe aspecte privind organizația etnică.
Ordinea de zi:
1. Analiza propunerii Bugetului de venituri și cheltuieli pentru anul 2017.
2. Analiza rezultatelor alegerilor parlamentare din data de 11 decembrie 2016.
3. Analiza propunerilor de modificare și completare a Regulamentului de organizare și funcționare a Consiliului Director al CRLR.
4. Planul de acțiuni culturale al CRLR pentru anul 2017.
5. Programul de investiții al CRLR pentru anul 2017. Prezentarea punctului de vedere al Comisiei de investiții cu privire la răspunsul din partea ANPAP (Agentia Națională pentru Achiziții Publice), la scrisoarea de solicitare din partea CRLR, privind calitatea de autoritate contractantă.
6. Planul de editare carte al CRLR pentru anul 2017.
7. Diverse
Amănunte - în nr 1/2017 al ZORILOR.
-------------------------
Члены Координационного совета Общины русских-липован Румынии (ОРЛР) обсуждают 28 января 2017 г. в офисе Общины в Бухаресте все проблемы, связанные с деятельностью этнической организации.

bwd  Poza 1/9  fwd
 

Pe 26 ianuarie 2017 a avut loc la sediul CRLR din București o întâlnire de lucru a membrilor din conducerea Comunității Rușilor Lipoveni din România (CRLR) și a responsabililor pe probleme de învățământ în cadrul CRLR cu noul expert-inspector pentru minorități din Ministerul Educației Naționale, profesoara Livia Neculai. În urma concursului organizat de minister în data de 22 decembrie 2016, profesoara Livia Neculai din Sarichioi, jud. Tulcea, este, începând cu 17 ianuarie 2017, expert - consilier clasa I, grad profesional superior. Ca inspector pentru minorități, va răspunde de ruși lipoveni și de croați în cadrul Direcției Minorități. În perioada septembrie 2013 - septembrie 2016, Livia Neculai a fost director la Școala Gimnazială din Sarichioi, unde a predat, întâi ca profesor suplinitor calificat (între 2006-2009), apoi profesor titular (2009-2016), Limba şi Literatura rusă maternă și Limba română, cu rezultate deosebite la etapele judeţene naţionale şi internaţionale ale elevilor participanți la diverse concursuri școlare.
La întâlnirea de lucru din data de 26 ianuarie 2017 au fost abordate aspecte privind ediția din acest an a Olimpiadei naționale de limba rusă ca limbă maternă (care se va desfășura la Vaslui în luna aprilie), s-a vorbit despre concursul școlar „Festivalul Poeziei Ruse”, ediția a X-a jubiliară, care va avea loc sub egida Ministerului Educației Naționale în perioada 14-17 iulie 2017 la Iași. De asemenea, discuțiile s-au referit și la programele școlare privind studiul limbii ruse ca limbă maternă în unitățile școlare.

-------


РАБОЧАЯ ВСТРЕЧА В ОРЛР
Члены руководства ОРЛР и ответственные лица по вопросам образования в Общине встретились 26 января 2017 г. в Общине русских-липован Румынии с новым экспертом в Департаменте Меньшинств в Министерстве национального воспитания и научного исследования - преподавателем Ливией Некулай.
Обсуждались вопросы, связанные с Национальной олимпиадой по родному русскому языку (состоится в городе Васлуй, в апреле 2017 г.), с Фестивалем русской поэзии (Яссы, с 14 по 17 июля 2017) и др.
Преподавателель русского родного языка и румынского языка Ливиа Некулай была с 2013 по 2016 гг. директором школы в селе Сарикёй уезда Тульча.

 


Câțiva membri din cele două ansambluri folclorice din Slava Cercheză ("Slaveanka" şi "Slavarki") au participat la un eveniment cultural la Moscova (18-20 ianuarie 2017), reprezentând Comunitatea Ruşilor Lipoveni din România.
Delegația a fost condusă de preşedintele CRLR.
Amănunte - în nr 1/2017 al publicației ZORILE.
--------
В Москве на Международном культурно-просветительском форуме «Веков связующая нить» Румынию представил фольклорный коллектив русских-липован из селений Черкезская Слава и Русская Слава уезда Тульча. С 19 по 20 января 2017 г. в Общественной палате России встретились более 250 участников — носителей уникальных культурных традиций из России и зарубежья.

bwd  Poza 1/18  fwd
 

А Р Х И П А С Т Ы Р С К О Е
Р О Ж Е С Т В Е Н С К О Е    П О С Л А Н И Е
Первоиерарха Древлеправославной Церкви Белокриницкой Иерархии Е.В.П. Л Е О Н Т И Я
Архиепископа Белокриницкого и Бухарестского и всех древлеправославных христиан МИТРОПОЛИТА

Благоревностным и Боголюбивым архипастырям и пастырям, священническому и иноческому чину и всем верным чадам Святой Древлеправославной Христовой Церкви Белокриницкой иерархии.

Господи Исусе Христе, Сыне Божий, помилуй нас!


Возлюбленные о Господе родившемся Преосвященные архипастыри, честное пресвитерство, во Христе диаконство, боголюбивый монашеский чин, дорогие братья и сестры,

«Днесь Бог на землю прийде, и человек на небеса взыде» (стихера на литий).

От сердца, преисполненного радости о явившемся во плоти Сыне Божием, обращаюсь ко всем вам дорогие наши архипастыри, пастыри, братие, сестры и дети, и поздравляю со светлым и живоносным праздником Рожества Господа и Спаса нашего Исуса Христа которого уже более, чем две тысячи лет отмечает Церковь Христова.
В эти дни великого праздника Рожества Христова, мысленно приблизимся к Вифлеемской пещере и приобщимся к великой радости о таине Божественнаго воплощения.Так возлюбил Бог мир, что отдал Своего Единородного Сына, чтобы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную. «Христос рождается, славите; Христос с небесе, срящите; Христос на земли, возноситеся». Так что Христос на земле, а мы земные должны возноситься мыслями и сердцами своими на небеса. Христос за нами пришел, чтобы от земли возвести нас на небеса, в райские вечные обители. Какое снисхождение и крайнее уничижение совершил Господь ради нашего спасения. Воплотившийся Сын Божий сделал всё, что нужно для сего воссоздания нашего: озарил нас, сидящих во тме и сени смертной, светом истины и Богоразумия, и указал путь к жизни вечной, воспринял на Себя грехи наши и загладил их своими страданиями и крестной смертью, сошел во ад, и извел пленников его на свободу. Воскрес из мертвых и положил начало нашему воскресению, вознесся на небеса и открыл нам вход в Царство Божие Отца Небесного, ниспослал нам Духа Святого и все благодатные дары, для очищения от всяких скверн, и чтобы сделать нас способными пребывать со святыми ангелами на небесах.
Что от нас дорогие братия требуется, чтобы воспользоваться всею благодатью, которую принес нам с небес на землю Сын Божий?
Во-первых, от нас нужна вера в Сына Божия, в Святое Евангелие и в спасительное небесное учение; истинное покаяние во грехах и исправление жизни; общение в молитвах и таинствах; знание и исполнение заповедей Христовых. Нужны и добродетели: христианское смирение, милостыня, воздержание, чистота, правдивость, простота, и незлобие сердца.
Будем бережно хранить в наших сердцах, благодатную радость великого праздника Рожества Христова. В таинстве Своего вочеловечения, Господь нам показал пример в Его земной жизни и искупительной смерти, истинной любви к Богу и ближним. Будем подражать Его примеру, и не поставим ничего выше любви к своему Творцу и избавителю, принесем Ему в дар чистые и непорочные, омытые слезами покаяния, души.
Еще вторично сердечно поздравляю всех Вас, с нынешним спасительным и благодатным праздником Рожества Исус Христова.
Да будет над всеми нами благословение Богомладенца Рождьшагося в Вифлиеме Июдейстем от Пречистыя Девы Марии, Спаса и Господа Нашего Исуса Христа, всегда и ныне и присно и вовеки веком, Аминь.
С Архипастырским благословением, и о Вас к Богу молитвенник,

Божиею Милостию

Смиренный †Л Е О Н Т И Й
Архиепископ Белокриницкий и Бухарестский
и всех Древлеправославных Христиан
МИТРОПОЛИТ

Белокриницкая Митрополия всех Древлеправославных Христиан.
РОЖЕСТВО ХРИСТОВО - 2016/2017, Град Брэила.